"flouncy" in Indonesian
Definition
Biasanya menggambarkan pakaian yang berumbai atau gerakan yang mencolok dan dramatis. Dapat juga dipakai untuk orang yang bersikap berlebihan atau teatrikal.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya muncul dengan kata 'dress', 'skirt', atau gerak tubuh dramatis. Bila menyebut orang, sering terdengar jenaka atau sedikit kritis. Tidak bersifat formal.
Examples
Those curtains are way too flouncy for my taste.
Gorden itu terlalu **mencolok** menurut seleraku.
She put on her most flouncy skirt for the dance competition.
Dia mengenakan rok yang paling **berumbai** untuk lomba menari.
She wore a flouncy pink dress to the party.
Dia memakai gaun pink yang paling **berumbai** ke pesta itu.
The little girl's skirt looked very flouncy when she spun around.
Rok gadis kecil itu tampak sangat **berumbai** saat dia berputar-putar.
Her flouncy walk made everyone look at her.
Cara jalannya yang **dramatis** membuat semua orang menoleh padanya.
He gave a flouncy wave as he left the stage.
Dia melambaikan tangan secara **dramatis** saat meninggalkan panggung.