"flounces" in Urdu
Definition
جب کوئی ناراضگی یا توجہ حاصل کرنے کے لئے اکڑ کر یا بڑھا چڑھا کر چلتا ہے۔ لباس پر جھالر یا فیشن کی آرائش بھی اس کے معنی میں شامل ہے۔
Usage Notes (Urdu)
عام استعمال میں 'flounces out' یا 'flounces off' کسی کا ڈرامائی انداز میں جانا ہوتا ہے۔ کپڑے میں یہ صرف فیشن جھالر کے لیے آتا ہے۔
Examples
She flounces out of the room when she is angry.
وہ جب ناراض ہو تو کمرے سے **اکڑ کر چلتی** ہے۔
The dress has beautiful flounces at the bottom.
اس لباس کے نیچے خوبصورت **جھالر** لگی ہوئی ہے۔
He flounces away from the table after losing the game.
وہ کھیل ہارنے کے بعد ٹیبل سے **اکڑ کر چلا گیا**۔
Whenever things don’t go her way, she just flounces off in a huff.
جب بھی حالات اس کے موافق نہیں ہوتے، وہ غصے میں **اکڑ کر چل پڑتی** ہے۔
That skirt is so pretty with all those layered flounces.
وہ اس سکرٹ پر کئی تہہ والی **جھالریں** کتنی خوبصورت ہیں۔
He rolled his eyes and flounces off like it’s some big drama.
اس نے آنکھیں گھمائیں اور جیسے کوئی بڑا ڈرامہ ہو، ویسے **اکڑ کر چل دیا**۔