"flotation" in Japanese

浮力浮選（ふせん、鉱石分離の技術）

Definition

液体の表面に物が浮かぶ力や状態を指します。また、鉱石などを分離する技術（浮選）も意味します。

主に理科や技術、産業分野で使われる言葉です。日常会話では「浮力」の方がよく使われますが、鉱業や化学の専門用語として「浮選」もあります。

The flotation of the raft kept us safe in the water.

いかだの**浮力**が私たちを水の中で安全に保ってくれました。

Salt improves the flotation of eggs in water.

塩は卵の**浮力**を高めます。

Flotation is used to separate minerals in mining.

鉱山で鉱石を分けるために**浮選**が使われています。

Life jackets are designed to provide extra flotation in emergencies.

ライフジャケットは緊急時に追加の**浮力**を与えるように作られています。

The company announced a stock flotation on the London exchange.

その会社はロンドン取引所で株式**浮上**（**フローテーション**）を発表しました。

During science class, we did a fun flotation experiment with different liquids.

理科の授業でいろいろな液体を使った楽しい**浮力**実験を行いました。