"flops" in Indonesian
Definition
Bentuk jamak dari ‘flop’; mengacu pada film, produk, atau upaya yang gagal total atau tidak sesuai harapan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan secara informal dalam konteks hiburan atau bisnis (‘box office flops’). Jarang merujuk pada orang, lebih umum untuk proyek atau produk.
Examples
The new movies were all flops at the box office.
Semua film baru itu adalah **kegagalan** di box office.
His last two products were complete flops.
Dua produk terakhirnya adalah **kegagalan** total.
All their ideas turned out to be flops.
Semua ide mereka ternyata **kegagalan**.
Some of this year's biggest flops had huge marketing budgets.
Beberapa **kegagalan** terbesar tahun ini punya anggaran pemasaran yang sangat besar.
Despite good reviews, a few albums still ended up as flops.
Meski mendapat ulasan bagus, beberapa album tetap menjadi **kegagalan**.
Not every new invention is a success—there are always a few flops along the way.
Tidak semua penemuan baru sukses—pasti ada beberapa **kegagalan** di sepanjang jalan.