"flirts" in Spanish
Definition
Habla o actúa de manera juguetona o romántica para mostrar atracción hacia alguien, a menudo sin intenciones serias.
Usage Notes (Spanish)
'Flirts' suele ser informal y se usa para mostrar interés romántico de manera juguetona. A menudo se usa con 'with' ('flirts with Maria'). No siempre implica querer una relación, a veces es solo coquetería.
Examples
He flirts with his classmates during lunch.
Él **coquetea** con sus compañeros durante el almuerzo.
She always flirts with the waiter at the café.
Ella siempre **coquetea** con el camarero en el café.
Tom flirts when he feels happy.
Tom **coquetea** cuando se siente feliz.
Whenever Jane flirts, she makes everyone laugh with her jokes.
Siempre que Jane **coquetea**, hace reír a todos con sus bromas.
He sometimes flirts just to get attention, not because he likes someone.
A veces él **coquetea** solo para llamar la atención, no porque le guste alguien.
My friend flirts with everyone she meets—it's just her personality.
Mi amiga **coquetea** con todos los que conoce—es solo su personalidad.