"flip over" in Russian

• перевернуть
• опрокинуться

Definition

Предмет переворачивают так, чтобы другая сторона оказалась сверху или обращена к вам. Также может описывать ситуацию, когда кто-то или что-то резко переворачивается.

Usage Notes (Russian)

Разговорное выражение, часто употребляется относительно еды (блины), карточек, страниц. Также описывает аварии ('машина перевернулась'). Не путать с 'flip out'.

Examples

Please flip over the pancake to cook the other side.

Пожалуйста, **переверните** блин, чтобы прожарить другую сторону.

Can you flip over the page?

Можешь **перевернуть** страницу?

The car started to flip over during the accident.

Во время аварии машина начала **опрокидываться**.

She used a spatula to flip over the omelet without breaking it.

Она использовала лопатку, чтобы **перевернуть** омлет, не сломав его.

If you flip over the card, you'll see the answer.

Если ты **перевернёшь** карточку, увидишь ответ.

The wind was so strong it made the boat flip over.

Ветер был настолько сильным, что лодку **опрокинуло**.