"flighty" in Indonesian
Definition
Menggambarkan seseorang yang sering berubah pikiran atau suasana hati, atau tidak serius dan sulit diandalkan.
Usage Notes (Indonesian)
'flighty' biasanya informal dan diarahkan pada wanita, kadang bernada sedikit bercanda atau mengkritik. Tidak digunakan untuk orang yang serius atau sangat bertanggung jawab.
Examples
Anna is very flighty and often changes her plans.
Anna sangat **labil** dan sering mengubah rencananya.
Her flighty answers made it hard to know what she really wanted.
Jawaban-jawabannya yang **labil** membuat sulit mengetahui apa yang sebenarnya ia inginkan.
People say Tina is too flighty to keep a steady job.
Orang bilang Tina terlalu **labil** untuk bisa mempertahankan pekerjaan tetap.
Don’t take her seriously—she’s a bit flighty, but she means well.
Jangan terlalu dianggap serius—dia memang agak **labil**, tapi niatnya baik.
His flighty ideas never last long before he moves on to something new.
Ide-idenya yang **labil** tidak pernah bertahan lama sebelum ia beralih ke hal baru.
My sister used to be so flighty, but she’s much more focused these days.
Dulu adik perempuanku sangat **labil**, tapi sekarang dia jauh lebih fokus.