"fletchers" in Bengali

• তীরকার
• তীর নির্মাতা

Definition

তীরকার বা তীর নির্মাতা হলো সেই ব্যক্তি, যিনি বিশেষ করে তীরের গায়ে পালক লাগিয়ে তীর তৈরি করেন। এটি মধ্যযুগীয় ইউরোপের একটি প্রাচীন পেশা।

Usage Notes (Bengali)

'তীরকার' শব্দটি এখন সচরাচর ব্যবহৃত হয় না, সাধারণত ঐতিহাসিক বা কল্পকাহিনীতে পাওয়া যায়। 'ধনুর্বিদ' (যিনি তীর ব্যবহার করেন) শব্দের সঙ্গে বিভ্রান্ত হবেন না।

Examples

Fletchers made arrows for hunters and soldiers in medieval times.

মধ্যযুগে শিকারি ও সৈন্যদের জন্য **তীরকাররা** তীর তৈরি করতেন।

A group of fletchers worked near the castle.

একদল **তীরকার** দুর্গের কাছে কাজ করত।

The king hired the best fletchers for his army.

রাজা তাঁর সেনাবাহিনীর জন্য সেরা **তীরকারদের** নিয়োগ করেছিলেন।

Back then, fletchers were as important as blacksmiths in the village.

তখন **তীরকাররা** গ্রামের লোহারের মতোই গুরুত্বপূর্ণ ছিল।

Many English surnames, like Fletchers, come from jobs people did centuries ago.

অনেক ইংরেজ উপাধি, যেমন **তীরকাররা**, শতাব্দী প্রাচীন পেশা থেকে এসেছে।

If you read fantasy novels, you’ll definitely come across fletchers and other old crafts.

যদি তুমি ফ্যান্টাসি উপন্যাস পড়ো, অবশ্যই **তীরকার** ও অন্যান্য পুরনো পেশার কথা পাবে।