"fled" in Chinese (Traditional)

• 逃跑了
• 逃離了

Definition

因為害怕或危險而迅速離開某地；是“flee”的過去式。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Fled' 多用於正式或新聞語境，表示因危險或恐懼而逃跑，如 'fled the scene'（逃離現場）、'fled the country'（逃離國家）。單純趕快離開不用 'fled'，而用 'ran' 或 'left'。

Examples

The thief fled when the police arrived.

小偷在警察到來時**逃跑了**。

They fled the city because of the war.

他們因為戰爭**逃離了**城市。

Many animals fled the forest fire.

許多動物因森林大火**逃跑了**。

As soon as the alarm rang, everyone fled the building.

警報一響，大家都**逃出了**大樓。

Rumor has it the suspect fled the country last night.

傳聞嫌疑人昨晚**逃出**了這個國家。

By the time help arrived, most people had already fled.

救援人員到達時，大多數人已經**逃跑了**。