"flawless" in Arabic

• بلا عيب
• كامل

Definition

من دون أي أخطاء أو عيوب؛ كامل من جميع النواحي.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالباً لوصف الجمال، الأداء أو المهارة المتقنة (مثل 'flawless skin' أو 'flawless performance'). أكثر رسمية وقوة من 'perfect'. لا تستعمل عادة لوصف الشخصية أو أشياء عادية.

Examples

She has flawless skin.

بشرتها **بلا عيب**.

His English is flawless.

إنجليزيته **بلا عيب**.

The diamond is flawless.

الماسة **بلا عيب**.

Her performance in the play was absolutely flawless.

كان أداؤها في المسرحية **بلا عيب** تماماً.

The chef prepared a flawless meal that everyone loved.

حضر الشيف وجبة **بلا عيب** أحبها الجميع.

Her makeup stayed flawless all night long.

مكياجها بقي **بلا عيب** طوال الليل.