"flavored" in Japanese
風味付きフレーバー入り
Definition
特定の味が加えられているものを表します。通常、材料やエキス、人工的なフレーバーで味付けされます。
Usage Notes (Japanese)
「flavored」は名詞の前につけて『○○風味』のように使います(例: チョコ風味)。食品や飲み物の宣伝でよく見かけます。天然・人工どちらでも可。『flavourful』とは意味が異なります。
Examples
This is a flavored yogurt.
これは**風味付き**ヨーグルトです。
The candy is cherry-flavored.
このキャンディーはチェリー**風味付き**です。
Try the orange-flavored water.
オレンジ**風味付き**の水を試してみてください。
Most kids love flavored milk, especially chocolate or strawberry.
ほとんどの子どもは**フレーバー入り**ミルク、特にチョコレートやイチゴ味が大好きです。
Some teas are naturally flavored, while others use artificial additives.
天然に**風味付き**のお茶もありますが、人工的に香りをつけるものもあります。
If you don’t like plain water, flavored water is a good option.
プレーンな水が苦手なら、**フレーバー入り**ウォーターがおすすめです。