"flashes" in Portuguese (BR)
Definition
Explosões ou aparições rápidas e repentinas de luz, emoção ou aparência; pode se referir à luz física (como relâmpagos) ou a mudanças ou movimentos rápidos e perceptíveis.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Normalmente se refere a explosões rápidas e visíveis de luz ('flashes de câmera', 'clarões de relâmpago'), mas também pode indicar momentos breves de emoção ou ideia ('flashes de raiva', 'flashes de genialidade'). No plural, sugere repetição ou multiplicidade.
Examples
The camera flashes every time I take a picture.
A câmera **pisca** toda vez que tiro uma foto.
There were several flashes of lightning during the storm.
Houve vários **clarões** de relâmpago durante a tempestade.
He saw flashes of color on the screen.
Ele viu **flashes** de cor na tela.
Her eyes showed flashes of anger when she heard the news.
Os olhos dela mostraram **flashes** de raiva quando ouviu a notícia.
You might see flashes of inspiration while working late.
Você pode ver **flashes** de inspiração enquanto trabalha até tarde.
As the car drove by, the windows reflected quick flashes of sunlight.
Quando o carro passou, as janelas refletiram rápidos **flashes** de luz do sol.