"flashbulb" in Japanese
フラッシュバルブ
Definition
写真撮影で使われる、瞬間的に明るい光を出す特別な電球。主に昔のカメラで使われていました。
Usage Notes (Japanese)
'フラッシュバルブ'は主に昔の使い捨てタイプのフラッシュ電球を指します。現代のデジタルカメラの内蔵フラッシュとは異なります。「フラッシュバルブ・メモリー」のような比喩表現にも使われます。
Examples
The old camera needs a new flashbulb.
古いカメラには新しい**フラッシュバルブ**が必要です。
He replaced the broken flashbulb before taking the photo.
写真を撮る前に、彼は壊れた**フラッシュバルブ**を取り替えた。
When the flashbulb went off, the room was very bright.
**フラッシュバルブ**が光ったとき、部屋はとても明るくなった。
Do you remember those big flashbulbs from old family photos?
昔の家族写真に写っている大きな**フラッシュバルブ**を覚えていますか?
That old-school flashbulb really makes the photo look vintage.
その昔ながらの**フラッシュバルブ**が写真を本当にヴィンテージ風に見せている。
Just as the flashbulb popped, the baby laughed and we got the perfect shot.
ちょうど**フラッシュバルブ**が光ったときに赤ちゃんが笑って、完璧な写真が撮れた。