"flanking" in Portuguese (PT)
Definition
Estar ou mover-se para o lado de algo, especialmente em contextos militares, arquitetónicos ou geográficos. Muitas vezes significa estar situado ou atacar pelos lados.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Flanking' é usado em contextos formais e técnicos, como militares, arquitetónicos ou geográficos. Expressões comuns: 'flanking maneuver', 'flanking positions'. Não é geralmente usado em conversas informais. 'Flank' também pode ser o lado de um animal ou objeto.
Examples
The soldiers took a flanking position during the battle.
Os soldados tomaram uma posição **flanqueando** durante a batalha.
There are two flanking towers at the entrance of the castle.
Há duas torres **flanqueando** a entrada do castelo.
The flanking trees protected the house from wind.
As árvores **flanqueando** protegeram a casa do vento.
They launched a flanking attack when no one was expecting it.
Eles lançaram um ataque **flanqueando** quando ninguém esperava.
The new building has two flanking gardens that make the entrance beautiful.
O novo edifício tem dois jardins **flanqueando** que embelezam a entrada.
People kept coming from the flanking streets during the parade.
As pessoas continuavam a chegar pelas ruas **flanqueando** durante o desfile.