"flamboyant" in Russian
Definition
Если что-то или кто-то вызывающий, это очень ярко, броско или драматично, и всегда привлекает к себе внимание.
Usage Notes (Russian)
'Вызывающий' часто описывает стиль, одежду, поведение или произведения искусства, выделяющиеся на фоне других. Может быть как позитивным, так и намекать на излишнюю показушность.
Examples
He wore a flamboyant red suit to the party.
Он пришёл на вечеринку в **вызывающем** красном костюме.
The bird has flamboyant feathers.
У птицы **яркое** оперение.
She has a flamboyant personality.
У неё **вызывающая** личность.
His flamboyant style always makes him stand out in a crowd.
Его **вызывающий** стиль всегда выделяет его из толпы.
Artists known for their flamboyant paintings often love bold colors and patterns.
Художники, известные своими **экстравагантными** картинами, часто любят яркие цвета и узоры.
The actor’s flamboyant gestures captivated the audience.
**Вызывающие** жесты актёра привлекли внимание публики.