"flagon" in Portuguese (PT)
Definition
Uma flagon é um recipiente grande, normalmente com asa e bico, usado para guardar e servir bebidas como vinho ou cerveja, especialmente em contextos históricos ou tradicionais.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Flagon' é usada sobretudo em contextos históricos, literários ou fantásticos, não no inglês do cotidiano moderno. Refere-se a um recipiente grande para bebidas alcoólicas. Não confundir com 'flask' (frasco pequeno) ou 'jarro' (termo mais genérico).
Examples
He filled the flagon with water.
Ele encheu o **jarro grande** com água.
The old tavern had a flagon of wine on every table.
A velha taberna tinha um **garrafão** de vinho em cada mesa.
She carried a heavy flagon into the kitchen.
Ela levou um **jarro grande** pesado para a cozinha.
He raised his flagon and toasted the crowd.
Ele levantou o **jarro grande** e brindou com o público.
The feast wasn’t complete without a flagon of mead.
A festa não estava completa sem um **jarro grande** de hidromel.
With a hearty laugh, the innkeeper slammed a full flagon onto the counter.
Com uma boa gargalhada, o taberneiro pousou um **jarro grande** cheio no balcão.