"flab" in Portuguese (PT)
Definition
Gordura corporal mole e solta, especialmente em zonas onde se preferia ter músculo ou um aspeto mais firme.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Flab' é coloquial e por vezes usado de forma humorística, referindo-se a gordura mole não desejada (normalmente no abdómen ou braços). Aparece frequentemente em expressões como 'lose the flab'. Não é apropriado em contextos formais.
Examples
I want to lose some flab before summer.
Quero perder alguma **flacidez** antes do verão.
He has flab on his stomach.
Ele tem **flacidez** na barriga.
She is trying to get rid of her flab.
Ela está a tentar livrar-se da **flacidez**.
A few weeks at the gym and that flab will be gone.
Algumas semanas no ginásio e essa **flacidez** desaparece.
Don’t worry about a little flab—everyone has some!
Não te preocupes com alguma **flacidez**—toda a gente tem!
After the holidays, I always notice more flab around my waist.
Depois das festas, noto sempre mais **flacidez** na cintura.