"fizzy" in Chinese (Traditional)

• 起泡的
• 有氣的

Definition

含有氣泡的；用來形容像汽水或蘇打水一樣很多氣泡、打開時會發出嘶嘶聲的飲料或液體。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用來形容飲料，特別是含糖有氣的飲料。常見搭配有“fizzy drink”、“fizzy water”。很少形容非液體。英式英語常用“fizzy drink”，“soda”或“pop”則較美式英語常見。

Examples

This lemonade is very fizzy.

這杯檸檬水很**有氣**。

She likes fizzy drinks more than juice.

她喜歡**有氣**飲料多過果汁。

The water became fizzy after adding the powder.

加了粉末後，水變得**起泡了**。

I opened the bottle and it sprayed everywhere because it was so fizzy.

我打開瓶子時，因為太**有氣**，噴得到處都是。

Sometimes I crave something really fizzy on a hot day.

有時候，天氣熱的時候我特別想喝很**有氣**的飲料。

Do you want still or fizzy water with your meal?

你喫飯時要喝普通水還是**有氣**的水？