"fixable" in Chinese (Traditional)

• 可修復的
• 可修理的

Definition

形容某物可以被修復、修理或解決，通常指物品、問題或情況。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於非正式或中性語境，既可描述具體物品，也可用於抽象問題（如'problem', 'situation', 'issue'）。不用來形容人。

Examples

The broken chair is fixable.

這把壞掉的椅子是**可修復的**。

Is this phone fixable or do we need a new one?

這部手機是**可修理的**還是我們需要買新的？

Most computer problems are fixable with updates.

大多數電腦問題用更新都是**可修復的**。

Don't worry, the mistake is totally fixable.

別擔心，這個錯誤完全**可以修復**。

All these issues are fixable if we act quickly.

如果我們行動快，這些問題都**可以解決**。

Some things aren't fixable, but we can learn from them.

有些事情不是**可修復的**，但我們可以從中吸取教訓。