"fix with" in Japanese

• 〜で修理する

Definition

特定の道具、材料、方法を使って修理すること。何で修理したかを示すときによく使う表現。

Usage Notes (Japanese)

'Fix with' の後には必ず使った道具や材料が続きます（例: 'fix with glue'）。主にカジュアルや普段の会話で使用されます。'fix by'（方法や手順を示す）と混同しないように注意。

Examples

We can fix with tape if we don't have glue.

のりがなければテープで**修理できます**。

He tried to fix with a screwdriver, but it didn't work.

ドライバーで**直そうとした**けど、うまくいかなかった。

The chair was broken, so she decided to fix with some nails.

椅子が壊れたので、彼女は**釘で修理する**ことにした。

You can't just fix with duct tape every time something breaks!

何か壊れるたびに毎回**テープで直す**なんてできないよ！

How did you fix with so little material? That's impressive!

こんな少ない材料でどうやって**直したの**？すごいね！

If you ever need to fix with something random, just ask me—I always have supplies.

もし急に何か**変なもので直す**必要があれば、私に聞いてね—いつも材料あるよ。