"fitter" in Bengali

• সুস্থতর
• স্থাপনকারী (যন্ত্রাংশ/মেশিন)

Definition

‘ফিটার’ বলতে হয় কাউকে যে অন্যদের তুলনায় শারীরিকভাবে আরও সুস্থ বা শক্তিশালী, অথবা এমন একজন ব্যক্তি যার কাজ যন্ত্রাংশ বা পাইপ স্থাপন বা জোড়া দেওয়া।

Usage Notes (Bengali)

ব্রিটিশ ইংরেজিতে 'fitter' কেবলমাত্র পেশা বোঝাতেও ব্যবহৃত হয় (যেমন 'pipe fitter'), আর সাধারণ কথাবার্তায় তুলনামূলক অর্থে 'শারীরিকভাবে ভালো' বোঝাতে বেশি ব্যবহার হয়। আমেরিকান ইংরেজিতে পেশাজীবী অর্থে খুব কম দেখা যায়।

Examples

After six months of exercise, she feels much fitter.

ছয় মাস ব্যায়াম করার পরে, সে নিজেকে অনেক বেশি **সুস্থতর** মনে করে।

He is a skilled fitter in the factory.

সে কারখানার একজন দক্ষ **স্থাপনকারী**।

I want to get fitter before the summer.

গ্রীষ্ম আসার আগে আমি আরও **সুস্থতর** হতে চাই।

My brother’s definitely fitter than me these days—he runs every morning.

এখন আমার ভাই অবশ্যই আমার চেয়ে **সুস্থতর**—সে প্রতিদিন সকালেই দৌড়ায়।

We had to call a fitter to fix the leaking pipe in the kitchen.

রান্নাঘরে পানির লিক সারাতে আমাদের একজন **স্থাপনকারী** ডাকতে হয়েছিল।

You look so much fitter since you started swimming!

তুমি সাঁতার শুরু করার পর থেকে দেখতে অনেক বেশি **সুস্থতর** লাগছে!