"fit in" in Hindi

• घुलमिल जाना
• मेल खाना

Definition

किसी समूह में सहज और स्वीकार्य महसूस करना, या अपने चारों ओर के लोगों की तरह बर्ताव करना।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक, आमतौर पर सामाजिक संदर्भों (स्कूल, मित्र, दफ्तर) में प्रयोग। 'with' के साथ भी मिलता है: 'fit in with'। यह शारीरिक आकार या वस्तुओं के लिए नहीं।

Examples

It's hard to fit in at a new school.

नई स्कूल में **घुलमिल जाना** कठिन है।

He tried to fit in with his coworkers.

उसने सहकर्मियों के साथ **मेल खाने** की कोशिश की।

Sometimes I don't fit in at parties.

कभी-कभी मैं पार्टियों में **घुलमिल नहीं पाता** हूँ।

If you want to fit in, just be yourself.

अगर आप **घुलमिल जाना** चाहते हैं, तो बस खुद बने रहें।

She wears those clothes to fit in with her friends.

वह उन कपड़ों को पहनती है ताकि दोस्तों में **मेल खा सके**।

No matter what I do, I can't seem to fit in here.

मैं कुछ भी कर लूं, यहां **घुलमिल नहीं सकता**।