"fistfights" in Portuguese (PT)
Definition
Lutas físicas onde as pessoas se agridem com os punhos, sem armas. Geralmente refere-se a confrontos rápidos ou intensos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado de forma informal, frequentemente em contextos como escolas, bares ou ruas. Mais comum no plural; expressão típica: 'get into a fistfight'. Menos sério que lutas com armas.
Examples
The two boys had fistfights after school.
Os dois rapazes tiveram **lutas corpo a corpo** depois da escola.
Some movies show many fistfights between characters.
Alguns filmes mostram muitas **lutas corpo a corpo** entre personagens.
Teachers try to stop fistfights at school.
Os professores tentam parar as **lutas corpo a corpo** na escola.
He got into several fistfights growing up in a tough neighborhood.
Ele envolveu-se em várias **lutas corpo a corpo** ao crescer num bairro complicado.
Friday nights at the bar sometimes end with fistfights.
Às sextas-feiras à noite no bar, por vezes acabam em **lutas corpo a corpo**.
Their argument almost led to fistfights in the parking lot.
A discussão deles quase acabou em **lutas corpo a corpo** no estacionamento.