"fisk" in Korean
Definition
‘Fisk’는 다른 사람의 주장이나 글을 하나하나 조목조목 비판적으로 분석하는 인터넷 슬랭 동사입니다. 일상적이지 않고 온라인에서 가끔만 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
일상 영어에서는 거의 쓰이지 않고, 온라인에서 세세한 반박이나 분석이 필요할 때만 사용됩니다. 'fisk'는 성이나 브랜드 이름으로도 쓰일 수 있습니다.
Examples
He decided to fisk the article to show all its errors.
그는 기사에 있는 모든 오류를 보여주기 위해 **조목조목 비판하기로** 결심했다.
On the forum, she started to fisk every comment she disagreed with.
포럼에서 그녀는 동의하지 않는 모든 댓글을 **조목조목 비판하기** 시작했다.
The blogger is known to fisk political speeches.
그 블로거는 정치 연설을 **조목조목 비판하는** 것으로 유명하다.
Did you see how she completely fisked his argument? It was brutal.
그녀가 그의 주장을 완전히 **조목조목 비판한** 걸 봤어? 정말 강렬했어.
Online debates often become long threads where people fisk each other’s posts.
온라인 토론은 종종 사람들이 서로의 게시글을 **조목조목 비판하는** 긴 스레드로 변한다.
I didn’t expect my tweet to get fisked by so many people!
내 트윗이 이렇게 많은 사람들에게 **조목조목 비판당할** 줄 몰랐다!