"fire in the belly" in Turkish
Definition
Önemli bir şeyi başarmak için güçlü bir istek, tutku veya azim.
Usage Notes (Turkish)
Mecazi ve deyimsel kullanılır. Genelde birinin azmini veya tutkunu belirtirken 'içindeki ateş var' gibi ifadeler kullanılır.
Examples
She has a real fire in the belly for helping others.
Başkalarına yardım etmek için gerçek bir **içindeki ateş** var.
You need fire in the belly to win this race.
Bu yarışı kazanmak için **içindeki ateş** gerekir.
He brought fire in the belly to the team.
Takıma **içindeki ateş** getirdi.
You can tell she has fire in the belly—she never gives up.
Onun **içindeki ateş**i hemen fark edebilirsin— asla pes etmiyor.
After the speech, the crowd left with fire in the belly.
Konuşmadan sonra kalabalık **içindeki ateş**le ayrıldı.
If you’ve got fire in the belly, no obstacle can stop you.
Eğer **içindeki ateş** varsa, hiçbir engel seni durduramaz.