"fir" in Arabic

• شَجَرَةُ التَّنُوب

Definition

شجرة التنوب هي نوع من الأشجار دائمة الخضرة ذات أوراق تشبه الإبر وأقماع، وغالبًا ما توجد في الغابات وتستخدم للأخشاب أو أشجار عيد الميلاد.

Usage Notes (Arabic)

'Fir' يصف فقط مجموعة محددة من الأشجار دائمة الخضرة (شجرة التنوب)، ولا يُستخدم للدلالة على الصنوبر أو الشوح. غالبًا ما يظهر في سياق الغابات، الأخشاب، أو عند الحديث عن شجرة عيد الميلاد.

Examples

The fir tree grows tall in the forest.

شجرة الـ**تنوب** تنمو طويلة في الغابة.

We decorated a fir for Christmas.

زينا شجرة **التنوب** لعيد الميلاد.

The cabin is built from fir wood.

الكوخ مبني من خشب الـ**تنوب**.

Snow covered every fir on the mountain after the storm.

غَطَّت الثلوج كل **تنوب** على الجبل بعد العاصفة.

Many animals find shelter under fir branches in winter.

تجد العديد من الحيوانات مأوى تحت أغصان **التنوب** في الشتاء.

That scent you smell is fresh fir from the wreath.

تلك الرائحة التي تشمها هي **تنوب** طازج من الإكليل.