"finks" in Chinese (Traditional)
告密者告發者
Definition
"Finks" 是一個俚語,指那些出賣他人、特別是向權威報告他人祕密或犯罪行為的人。常用來指告密者。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
"Finks" 屬於俚語且帶有貶義,常見於犯罪小說、電影或非正式場合。意義類似於“snitch”或“rat”。正式場合不使用。偶爾也用作動詞,表示“背叛”或“告密”。
Examples
Some people think that finks are the worst kind of traitors.
有些人認為**告密者**是最壞的一種叛徒。
The gang did not trust finks.
幫派不相信**告密者**。
No one wanted to be called a fink at school.
沒有人想在學校被叫做**告密者**。
Everyone hates it when someone finks just to avoid getting in trouble.
大家都討厭有人為了避免麻煩而去**告密**。
After the heist, the police only caught them because one of the guys finked.
搶劫案後,警察能抓到他們,全因其中一人**告密**了。
You can always tell when someone’s about to fink on the rest of the group.
你總能看出有人即將**告發**其他人的時候。