"finery" in Korean

화려한 옷차림고급 장식

Definition

특별한 날에 입는, 눈에 띄게 화려하고 고급스러운 옷이나 장신구를 의미합니다.

주로 예식, 축제, 특별한 자리에서 쓰며 일상 회화에는 드물게 사용됩니다. 'in her finery'처럼 단수로 많이 쓰고 약간의 감탄이나 유머, 풍자가 포함될 수 있습니다.

She wore her best finery to the wedding.

그녀는 결혼식에 가장 **화려한 옷차림**으로 참석했다.

The children arrived in colorful finery for the festival.

아이들은 축제를 위해 알록달록한 **화려한 옷차림**으로 나타났다.

The queen's finery sparkled in the sunlight.

여왕의 **고급 장식**이 햇빛에 반짝였다.

Everyone showed up in their holiday finery, ready to celebrate.

모Everyone 각자의 명절 **화려한 옷차림**으로 참석해 축제를 준비했다.

He loves to admire himself in finery, even if there's no occasion.

그는 특별한 이유 없어도 **화려한 옷차림**을 입고 자기 모습에 만족해한다.

The market was crowded with people in all sorts of traditional finery.

시장엔 다양한 전통 **화려한 옷차림**의 사람들이 가득했다.