"fine for" in Portuguese (PT)
Definition
Uma penalização em dinheiro que se deve pagar por se ter feito algo errado ou infringido a lei. "Fine for" é usado para explicar o motivo da multa, como multa por excesso de velocidade.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente usado com o motivo a seguir: 'fine for speeding' (multa por excesso de velocidade), 'fine for littering' (multa por deitar lixo). Uso formal, sobretudo em contextos legais ou administrativos. Não confundir com 'fine' de 'está bem'.
Examples
He got a fine for parking in a handicap spot.
Ele recebeu uma **multa por** estacionar numa vaga de deficiente.
There is a fine for not wearing a seatbelt.
Há uma **multa por** não usar o cinto de segurança.
Littering carries a fine for those caught.
Deitar lixo no chão implica uma **multa para** quem for apanhado.
Did you know there's a fine for walking your dog without a leash in this area?
Sabias que há uma **multa por** passear o cão sem trela nesta zona?
People often ignore the fine for using their phones while driving.
As pessoas frequentemente ignoram a **multa por** usar o telemóvel a conduzir.
The city raised the fine for illegal dumping to stop pollution.
A cidade aumentou a **multa por** despejo ilegal para travar a poluição.