"find fault" in Bengali

• দোষ খুঁজে বের করা
• সমালোচনা করা

Definition

অন্যের কাজ বা আচরণে সমস্যা বা ভুল খুঁজে বের করে সমালোচনা করা, অনেক সময় অযথা বা নেতিবাচকভাবে।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত কাউকে বা কিছুতে বারবার, প্রয়োজনের চেয়ে বেশি দোষ বের করলে বা অন্যায়ভাবে সমালোচনা করা বোঝায়। 'find fault with...' কাঠামোতে ব্যবহৃত হয়। এটা বেশ নেতিবাচক ধ্বনি সৃষ্টি করে।

Examples

He always tries to find fault with my work.

সে সবসময় আমার কাজে **দোষ খুঁজে বের করার** চেষ্টা করে।

Don't find fault with small mistakes.

ছোট ছোট ভুল নিয়ে **দোষ খুঁজে বের করো** না।

Some teachers find fault with every answer.

কিছু শিক্ষক প্রতিটি উত্তরে **দোষ খুঁজে বের করেন**।

No matter what I do, my boss always manages to find fault.

আমি যাই করি, আমার বস সবসময় কোনোভাবে **দোষ খুঁজে পান**।

She loves to find fault with her sister's cooking, even when it's delicious.

সে তার বোনের রান্নায় **দোষ খুঁজে বের করতে** ভালোবাসে, খাবার সুস্বাদু হলেও।

Instead of trying to find fault, why not help fix the problem?

**দোষ খুঁজে বের** করার চেয়ে, বরং সমস্যার সমাধানে সাহায্য করো না কেন?