"finances" in Arabic

• المالية

Definition

الأموال والموارد الأخرى التي يستخدمها ويديرها الأفراد أو الشركات أو المنظمات. غالباً ما يشير إلى كيفية كسب المال، إنفاقه، ادخاره واستثماره.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما تُستخدم بصيغة الجمع للإشارة إلى إدارة الأموال، خاصة للمال الشخصي أو في الأعمال. من الشائع قول: 'إدارة المالية' أو 'مالية جيدة/سيئة'. أكثر رسمية من كلمة 'مال'.

Examples

I need to manage my finances better.

أحتاج إلى إدارة **ماليتي** بشكل أفضل.

His finances are in good shape after getting a new job.

بعد حصوله على وظيفة جديدة، أصبحت **ماليته** جيدة.

The company is having trouble with its finances.

الشركة تواجه مشاكل في **ماليتها**.

We should sit down and go over our finances together.

يجب أن نجلس معًا ونراجع **ماليتنا**.

Ever since college, I've tried to keep my finances organized.

منذ الجامعة وأنا أحاول تنظيم **ماليتي**.

Their vacation plans depend on their finances this year.

خطط إجازتهم هذا العام تعتمد على **ماليتهم**.