"filtering" in Chinese (Simplified)

• 过滤

Definition

过滤指的是通过某种装置或过程去除不需要的部分，通常是把某物通过过滤器分离或阻挡特定成分。可以指净化液体、筛选数据信息或整理数据。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

'Filtering' 可应用于技术和日常生活，如过滤水、过滤邮件和社交媒体。既可作名词（the filtering process），也可作动词（filtering water）。不要与“排序”（sorting）混淆，'filtering' 表示移除不需要的内容，'sorting' 表示重新排列内容。

Examples

Filtering water removes dirt and bacteria.

**过滤**水可以去除杂质和细菌。

Email filtering helps block spam messages.

电子邮件的**过滤**有助于阻止垃圾信息。

She is filtering the juice to remove seeds.

她正在**过滤**果汁以去除果籽。

The app lets you customize your feed by filtering certain topics.

这个应用程序可以通过**过滤**特定话题自定义你的信息流。

Filtering data helps you find what’s really important in large spreadsheets.

**过滤**数据可以帮助你在大型表格里找到真正重要的内容。

After filtering out the noise, their results became much clearer.

在**过滤**掉噪音之后，他们的结果变得清晰多了。