"filter out" in Indonesian
Definition
Menghilangkan benda atau unsur yang tidak diinginkan dari suatu kelompok, campuran, atau informasi dengan cara menyaring atau memprosesnya.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam konteks teknis, ilmiah, maupun sehari-hari seperti 'filter out dust', 'filter out spam'. Tidak digunakan untuk mengeluarkan orang secara fisik.
Examples
The air conditioner helps filter out dust from the room.
AC membantu **menyaring** debu dari ruangan.
Use this tool to filter out spam emails.
Gunakan alat ini untuk **memfilter keluar** email spam.
The water filter can filter out harmful bacteria.
Filter air dapat **menyaring** bakteri berbahaya.
I set my playlist to filter out explicit songs when I have kids around.
Saya mengatur playlist untuk **menyaring** lagu eksplisit saat ada anak-anak di sekitar.
Social media algorithms often filter out posts that break the rules.
Algoritma media sosial sering **menyaring** postingan yang melanggar aturan.
You need to filter out all the distractions and focus on your work.
Kamu perlu **menyaring** semua gangguan dan fokus pada pekerjaanmu.