"fillets" in Arabic

• شرائح (سمك أو لحم)

Definition

الشرائح هي قطع مسطحة وخالية من العظم من اللحم أو السمك، تُقطع عادة بشكل رقيق.

Usage Notes (Arabic)

عادة ما يُستخدم 'fillets' مع السمك (مثل 'شرائح السمك')، ويمكن أن يشير أيضًا إلى اللحم أو الدجاج. شائع في المطاعم والوصفات أو المتاجر. يختلف عن قطع الستيك (أكثر سمكًا) أو الكستلاتة (مع العظم). غالبًا ما تُستعمل بالجمع.

Examples

I bought two fillets of salmon for dinner.

اشتريتُ قطعتين من **شرائح** السلمون للعشاء.

The chef prepared chicken fillets for lunch.

الطاهي حضّر **شرائح** الدجاج للغداء.

Please cut the fish into fillets before cooking.

يرجى تقطيع السمك إلى **شرائح** قبل الطهي.

The restaurant offers grilled sea bass fillets with lemon butter.

يقدم المطعم **شرائح** قاروص مشوية مع زبدة الليمون.

You can buy frozen fish fillets at most supermarkets.

يمكنك شراء **شرائح** السمك المجمدة في أغلب المتاجر.

After removing the bones, she carefully sliced the meat into thin fillets.

بعد إزالة العظام، قطّعت اللحم بعناية إلى **شرائح** رقيقة.