"filleted" in Spanish
Definition
Describe pescado o carne a la que se le han quitado los huesos y generalmente se corta en piezas planas llamadas filetes.
Usage Notes (Spanish)
Muy común en recetas y restaurantes, sobre todo con pescado ('filleted fish'), pollo y carne. No se usa para verduras. En recetas, suele expresar que el producto está listo para cocinar o servir.
Examples
I bought filleted fish from the market.
Compré pescado **fileteado** en el mercado.
The chef filleted the chicken for our meal.
El chef **fileteó** el pollo para nuestra comida.
We ordered filleted steak at the restaurant.
Pedimos filete de carne **fileteado** en el restaurante.
Would you like your fish filleted or whole?
¿Prefiere su pescado **fileteado** o entero?
All the chicken served here is already filleted, so you won't find any bones.
Todo el pollo que se sirve aquí ya está **fileteado**, así que no encontrará huesos.
She prefers making sushi with filleted salmon because it's easier to cut.
Prefiere hacer sushi con salmón **fileteado** porque es más fácil de cortar.