"figurative" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve linguagem ou expressões que utilizam símbolos, comparações ou descrições imaginativas, em vez de significados literais.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado frequentemente na literatura, poesia e escrita criativa. É o oposto de 'literal'. Expressões comuns: 'figurative language', 'figurative meaning'. Não se usa para objetos físicos, só para palavras e expressões.
Examples
Metaphors are a form of figurative language.
Metáforas são uma forma de linguagem **figurada**.
His words had a figurative meaning.
As palavras dele tinham um significado **figurado**.
Poems often use figurative expressions.
Poemas frequentemente usam expressões **figuradas**.
Don't take what he said literally; it was figurative.
Não leves o que ele disse à letra; era **figurado**.
She used figurative language to make her story more interesting.
Ela usou linguagem **figurada** para tornar a sua história mais interessante.
It's hard for children to understand figurative speech at first.
É difícil para as crianças perceber a fala **figurada** no início.