"fighting spirit" in Arabic

• روح القتال
• روح المثابرة

Definition

إرادة قوية لمواصلة المحاولة وعدم الاستسلام حتى في الأوقات الصعبة. غالبًا ما تستخدم لوصف الأشخاص ذوي العزيمة الذين يواجهون التحديات دون تراجع.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم "fighting spirit" غالبًا بشكل إيجابي في الرياضة أو المواقف الصعبة، للدلالة على المثابرة والإصرار ولا يعني الشجار أو العنف. شائع في عبارات مثل 'أظهر fighting spirit' أو 'يتمتع بـ fighting spirit'. أحيانًا يُستخدم بالإنجليزية خاصة في الرياضة.

Examples

She has a strong fighting spirit and never gives up.

لديها **روح القتال** قوية ولا تستسلم أبدًا.

The team showed great fighting spirit during the game.

أظهر الفريق **روح القتال** كبيرة أثناء المباراة.

Even after losing, he kept his fighting spirit.

حتى بعد الخسارة، حافظ على **روح القتال** لديه.

You can really see her fighting spirit when things get tough.

يمكنك أن ترى حقًا **روح القتال** لديها عندما تزداد الأمور صعوبة.

Their fighting spirit inspired everyone on the field.

**روح القتال** لديهم ألهمت جميع من في الملعب.

That kind of fighting spirit is what helps teams win impossible matches.

هذا النوع من **روح القتال** هو ما يساعد الفرق على تحقيق الانتصارات المستحيلة.