"fight about" in Chinese (Traditional)

• 為...爭吵
• 為...打架

Definition

因某個特定問題而爭吵或發生肢體/言語衝突。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

口語用法，表示因特定話題而爭吵，多見於家庭、朋友或情侶間。常以名詞或主題作為受詞（如“fight about 錢”）。不要與“fight with”（和某人爭吵）混淆。

Examples

They always fight about money.

他們總是**為**錢**爭吵**。

My parents never fight about chores.

我父母從不**為**家事**爭吵**。

Children sometimes fight about toys.

孩子們有時會**為**玩具**爭吵**。

Let’s not fight about this—it's not that important.

我們別再**為**這件事**爭吵**了——沒那麼重要。

They were tired after fighting about where to eat dinner.

他們為了晚餐去哪裡**爭吵**後很累。

Why do siblings always fight about little things?

為什麼兄弟姐妹總是**為**小事**爭吵**？