"fiend" in Indonesian
Definition
‘Fiend’ berarti makhluk jahat atau kejam seperti iblis atau monster. Secara informal, istilah ini juga dipakai untuk orang yang sangat tergila-gila pada sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
Dipakai secara formal untuk makhluk jahat, tetapi sering juga dipakai santai untuk penggila sesuatu (misal: 'chocolate fiend'). Jangan tertukar dengan 'friend'. Bermakna lebih kuat dari 'fan', sering bernuansa negatif atau lucu.
Examples
The villain in the story was a terrible fiend.
Penjahat dalam cerita itu adalah **iblis** yang mengerikan.
He acted like a fiend during the fight.
Dia bertingkah seperti **setan** saat bertarung.
She is a real chocolate fiend and eats it every day.
Dia adalah **penggila cokelat** sejati, makan tiap hari.
My brother is a video game fiend; he stays up all night playing.
Saudara saya adalah **penggila video game**; ia main sepanjang malam.
Don't be such a sugar fiend—save some cake for others!
Jangan jadi **penggila gula**—sisakan kue untuk orang lain!
That puzzle was designed by a real fiend—it was impossible to solve!
Teka-teki itu dibuat oleh **iblis** sungguhan—mustahil dipecahkan!