"field questions" in Korean
Definition
청중이나 기자 등으로부터 나오는 질문에 답하거나 처리하는 것. 주로 공식적이거나 직업적인 상황에서 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
비즈니스, 회의, 기자회견 등 공식적인 자리에서 사용합니다. 'field questions from the audience'는 청중들의 질문에 답하는 것을 뜻합니다. 문자 그대로의 필드(현장) 의미와 다릅니다.
Examples
The teacher always fields questions at the end of the lesson.
선생님은 항상 수업이 끝난 후 **질문에 답하신다**.
She had to field questions from the press after the event.
행사 후에 그녀는 기자들의 **질문에 답해야 했다**.
Can you field questions during the meeting today?
오늘 회의에서 **질문에 답해** 주실 수 있나요?
He did a great job fielding questions from angry customers without losing his cool.
그는 화난 고객들의 **질문을 처리하면서** 침착함을 잃지 않았다.
After my speech, I had to field questions that I wasn’t prepared for.
발표 후 준비하지 못한 **질문에 답해야 했다**.
Our manager can field questions on almost any topic—they really know their stuff.
우리 매니저는 거의 모든 주제에 대해 **질문에 답할** 수 있다—정말 전문가다.