"fiat" in Portuguese (BR)
Definition
Um fiat é uma ordem ou decreto oficial dado por alguém com autoridade. Também pode se referir a um comando arbitrário que deve ser obedecido.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Fiat" é formal, usado em contextos legais, governamentais ou acadêmicos. Expressões comuns: "por fiat", "fiat do governo". Pode ter sentido negativo de poder imposto. Em economia, "fiat money" é dinheiro sem lastro físico.
Examples
The new law was created by presidential fiat.
A nova lei foi criada por **fiat** presidencial.
The company closed the branch by executive fiat.
A empresa fechou a filial por **fiat** executivo.
The judge issued a legal fiat.
O juiz emitiu um **fiat** legal.
Not everything can be solved by government fiat.
Nem tudo pode ser resolvido por **fiat** do governo.
They imposed the rule by sheer fiat, without consulting anyone.
Eles impuseram a regra por puro **fiat**, sem consultar ninguém.
Our country's currency is fiat money—it's valuable because people trust it, not because it's backed by gold.
A moeda do nosso país é **fiat money**: tem valor porque as pessoas confiam, não porque seja garantida por ouro.