"feverishly" in Spanish
Definition
De una manera que muestra mucha emoción, energía o actividad, como si tuvieras fiebre; hecho de forma muy rápida e intensa.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se usa para describir acciones rápidas y llenas de energía o emoción. Se combina con verbos como 'trabajar', 'buscar', 'escribir', 'empacar'. Es más literario o descriptivo; variantes coloquiales serían 'rápidamente' o 'apresuradamente'.
Examples
She typed feverishly to finish her report on time.
Ella escribió **febrilmente** para terminar su informe a tiempo.
They searched feverishly for the missing keys.
Buscaron **febrilmente** las llaves perdidas.
Workers packed boxes feverishly to meet the deadline.
Los trabajadores empacaron cajas **febrilmente** para cumplir con el plazo.
He was feverishly answering emails all morning.
Estuvo respondiendo correos **febrilmente** toda la mañana.
The team worked feverishly to fix the broken system before anyone noticed.
El equipo trabajó **febrilmente** para arreglar el sistema antes de que alguien se diera cuenta.
News of the storm spread feverishly on social media.
La noticia de la tormenta se difundió **febrilmente** en las redes sociales.