"fettle" in Urdu

• صحت
• حالت

Definition

کسی فرد کی جسمانی یا ذہنی صحت یا کیفیت کو ظاہر کرتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر 'in good fettle' یا 'in fine fettle' جیسے جملوں میں آتا ہے، جس کا مطلب ہے اچھی صحت یا خوش مزاجی؛ عام گفتگو میں کچھ رسمی یا پرانا محسوس ہو سکتا ہے۔ اکیلا بہت کم استعمال ہوتا ہے۔

Examples

After the rest, he was in fine fettle again.

آرام کے بعد، وہ پھر سے **بہترین حالت** میں آ گیا تھا۔

The team is in good fettle before the big game.

بڑے میچ سے پہلے ٹیم **اچھی حالت** میں ہے۔

She woke up in excellent fettle this morning.

وہ آج صبح **انتہائی اچھی صحت** کے ساتھ اُٹھی۔

You seem to be in fine fettle these days! What's your secret?

ان دنوں آپ **انتہائی اچھی صحت** میں نظر آتے ہیں! کیا راز ہے؟

With everyone in good fettle, the company had a record year.

جب ہر کوئی **اچھی حالت** میں تھا، تو کمپنی نے ریکارڈ سال گزارا۔

He showed up for the run in remarkably good fettle, surprising his friends.

وہ دوڑ کے لیے **حیرت انگیز طور پر بہترین حالت** میں آیا، جس سے اس کے دوست حیران رہ گئے۔