"fertilized" in Japanese

• 受精した
• 肥料を与えた

Definition

何かがより豊かになった状態を指し、特に卵子が精子と結合した場合や、土壌に肥料を加えて植物が育ちやすくなった場合に使います。

Usage Notes (Japanese)

「fertilized egg」は受精卵、「fertilized soil」は肥料を与えた土です。生物学と農業の両方でよく使われます。

Examples

The doctor showed us a fertilized egg under the microscope.

医者は顕微鏡で**受精した**卵を見せてくれました。

This garden has fertilized soil, so the plants grow fast.

この庭は**肥料を与えた**土なので、植物がよく育ちます。

She only eats fertilized eggs for health reasons.

彼女は健康のために**受精した**卵しか食べません。

The farmer said his crops grew bigger after he fertilized the fields.

農家は畑に**肥料を与えた**後、作物がさらに大きくなったと言った。

After the egg is fertilized, it begins to develop into a baby chick.

卵が**受精すると**、ヒヨコへと成長し始めます。

Not all eggs sold at the store are fertilized — actually, most never are.

店で売られている卵はすべてが**受精した**ものではありません。実は、ほとんどが違います。