"ferociously" in Arabic

• بِشراسة

Definition

بطريقة شديدة العنف أو القوة؛ تُظهر عدوانية أو طاقة كبيرة.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم لوصف أفعال أو سلوكيات عنيفة جدًا أو مفعمة بالطاقة. شائع في وصف الحيوانات، الأشخاص أو حتى الظواهر الطبيعية ('the wind blew ferociously'). أقوى من كلمة 'بشدة'؛ يوحي بالوحشية أو الشراسة الشديدة.

Examples

The dog barked ferociously at the stranger.

نبح الكلب على الغريب **بِشراسة**.

She worked ferociously to finish her project on time.

عملت **بِشراسة** لتُنهي مشروعها في الوقت المناسب.

The lion attacked its prey ferociously.

هاجم الأسد فريسته **بِشراسة**.

The storm raged ferociously all night long, shaking the windows.

اشتدت العاصفة **بِشراسة** طوال الليل، واهتزت النوافذ.

He defended his opinion ferociously during the debate.

دافع عن رأيه **بِشراسة** أثناء المناظرة.

Kids were competing ferociously for the last piece of cake.

تنافس الأطفال **بِشراسة** على آخر قطعة من الكعكة.