"fend" in Portuguese (BR)
Definition
Proteger-se ou se virar sozinho, especialmente em situações difíceis. É comum em expressões como 'fend for yourself' (se virar sozinho) ou 'fend off' (se defender de algo).
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em expressões como 'fend for yourself' (se virar sozinho) ou 'fend off' (se defender). É formal/neutro; quase não aparece sozinho no inglês do dia-a-dia.
Examples
The baby birds must fend for themselves after leaving the nest.
Os filhotes de pássaro precisam **se virar** sozinhos após saírem do ninho.
She had to fend off some difficult questions at the meeting.
Ela teve que **se defender** de algumas perguntas difíceis na reunião.
It's important to learn how to fend for yourself.
É importante aprender a **se virar** sozinho.
Mark had to fend for himself after moving to a new city.
Mark precisou **se virar** sozinho depois de se mudar para uma nova cidade.
She managed to fend off a cold with lots of rest and water.
Ela conseguiu **afastar** um resfriado com muito descanso e água.
Left alone for the weekend, the kids had to fend for themselves.
Deixados sozinhos no fim de semana, as crianças tiveram que **se virar**.