"fenced" in Korean
울타리로 둘러싸인
Definition
울타리로 주변이 둘러싸여 안팎이 구분된 상태를 말합니다. 주로 마당, 정원, 밭 등에서 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
'fenced yard', 'fenced area' 등으로 사용하며 'gated'(게이트가 있는 것), 'walled'(벽이 있는 것)과는 다릅니다. 영역이나 안전을 확실히 구분하고 싶을 때 씁니다.
Examples
The playground is fenced for safety.
놀이터는 안전을 위해 **울타리로 둘러싸여** 있습니다.
We have a fenced yard for our dog.
우리는 우리 강아지를 위한 **울타리로 둘러싸인** 마당이 있습니다.
All the fields are fenced to keep the cows in.
소가 밖으로 나가지 않도록 모든 들판이 **울타리로 둘러싸여** 있습니다.
Their house is fenced off from the street, so it's really private.
그들의 집은 거리에서 **울타리로 막혀** 있어서 정말 사적이에요.
After we moved in, we had the backyard fenced to keep the kids safe.
이사 온 후에 아이들 안전을 위해 뒷마당에 **울타리를 쳤어요**.
Is the pool area fenced? I want to make sure it's safe for my toddler.
수영장 구역이 **울타리로 둘러싸여** 있나요? 우리 아기를 위해 안전한지 확인하고 싶어요.