"felling" in Arabic
Definition
عمل قطع الأشجار، عادة في إطار أعمال الحطاب أو لتطهير الأرض.
Usage Notes (Arabic)
مصطلح تقني ورسمي يُستخدم غالبًا في الغابات أو الدراسات البيئية؛ لا تخلطه مع 'feeling' (مشاعر). يُستخدم في عبارات مثل 'tree felling'.
Examples
The felling of trees helps create space for a new park.
يُساعد **قطع الأشجار** على توفير مساحة لحديقة جديدة.
Felling large trees can be dangerous work.
**قطع الأشجار** الكبيرة قد يكون عملاً خطيراً.
Our team observed the felling of several old trees.
شاهد فريقنا **قطع** عدة أشجار قديمة.
The company delayed felling to study the environmental impact.
أجّلت الشركة **قطع الأشجار** لدراسة الأثر البيئي.
Strict rules are in place to control felling in protected forests.
هناك قواعد صارمة للتحكم في **قطع الأشجار** بالغابات المحمية.
He oversaw the felling during the rainy season when it was safer for workers.
أشرف على **قطع الأشجار** في موسم الأمطار حين كان ذلك أكثر أماناً للعمال.