"fellah" in Urdu

• فلاح (مصری کسان)

Definition

فلاح وہ روایتی کسان ہے جو مصر اور بعض اوقات مشرق وسطیٰ یا شمالی افریقہ کے دیہی علاقوں سے تعلق رکھتا ہے۔ یہ لفظ زیادہ تر تاریخی یا ثقافتی حوالے سے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'فلاح' عام طور پر صرف تاریخی یا ثقافتی مواقع پر اور خاص طور پر مصری یا مشرق وسطیٰ کے کسانوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ عام امریکی یا یورپی کسانوں کے لیے استعمال نہ کریں۔

Examples

The fellah works in the fields every day.

**فلاح** ہر روز کھیتوں میں کام کرتا ہے۔

A fellah usually grows wheat and vegetables.

ایک **فلاح** عموماً گندم اور سبزیاں اگاتا ہے۔

The life of a fellah can be very hard.

**فلاح** کی زندگی بہت مشکل ہو سکتی ہے۔

In ancient Egypt, a fellah was part of daily village life.

قدیم مصر میں، **فلاح** دیہاتی زندگی کا حصہ تھا۔

Many fellah depended on the Nile for irrigation.

کئی **فلاح** آبپاشی کے لیے دریائے نیل پر انحصار کرتے تھے۔

Today, you can still meet a fellah working the Egyptian countryside.

آج بھی آپ مصری دیہات میں کام کرتا ہوا **فلاح** دیکھ سکتے ہیں۔