"felicitous" in Indonesian
Definition
Digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang sangat cocok atau pas dalam suatu situasi, terutama kata, tindakan, atau saran.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan secara formal atau dalam konteks sastra; sering untuk memuji ungkapan, tindakan, atau waktu yang sangat tepat, misal 'a felicitous phrase', 'felicitous timing'. Tidak digunakan untuk orang, hanya untuk hal atau tindakan.
Examples
Her felicitous comment made everyone smile.
Komentar **tepat** darinya membuat semua orang tersenyum.
That was a felicitous choice of words for the speech.
Itu adalah pilihan kata yang **sangat sesuai** untuk pidatonya.
He arrived at a felicitous moment, just when we needed help.
Dia datang pada saat yang **tepat**, tepat ketika kami butuh bantuan.
That joke was particularly felicitous—everyone burst out laughing.
Lelucon itu sangat **tepat**—semua orang langsung tertawa.
She offered a felicitous suggestion that solved our problem instantly.
Dia memberikan saran yang **tepat** sehingga masalah kami langsung teratasi.
His felicitous timing saved the event from disaster.
**Tepat** waktunya menyelamatkan acara dari kegagalan.